Medicine passport

MIDAZOLAM AGUETTANT 5 mg

The same active substance, strength and form as listed by each country’s medicines regulator. For showing a pharmacist abroad.

Active substance
Midazolam
Strength
5 mg
Form
solution injectable pour perfusion ou
ATC code
Not stated by the register
Registered in
France · AGUETTANT
Prescription
Prescription only
CIS
63020895

Source: Base de données publique des médicaments · 2026-09-30

Not a prescription. Not a statement that these products are interchangeable. Products are matched on active substance, strength and kind of form only. Other ingredients, release, approved uses and the dose on the box can differ. A pharmacist or doctor decides whether one can replace another.

Listed in other countries

United States 16 matching products

Name on the boxStrength and formPrescriptionHolderOfficial record
Midazolam5 mg/mL · InjectionPrescription onlyHenry Schein, Inc. (+9)0404-9801
Midazolam Hydrochloride5 mg/mL · Injection, SolutionPrescription onlyHenry Schein, Inc. (+5)0404-9916

Source: NDC Directory (US Food and Drug Administration) · 2026-09-13 · Source: US Food and Drug Administration, NDC Directory.

Bulgaria 2 matching products

Name on the boxStrength and formPrescriptionHolderOfficial record
Midazolam HamelnМидазолам Хамелн5 mg/ml · solution for injection/infusionPrescription onlyhameln pharma gmbh20210243
Midazolam KalceksМидазолам Калцекс5 mg/ml solution for injection/infusion · solution for injectionPrescription onlyAS KALCEKS20200115

Source: Bulgarian Drug Agency register (Изпълнителна агенция по лекарствата (BDA)) · 2026-08-01

Spain 7 matching products

Name on the boxStrength and formPrescriptionHolderOfficial record
MIDAZOLAM ACCORD5 MG/ML · solución inyectable y para perfusiónPrescription onlyAccord Healthcare S.L.U.72016
MIDAZOLAM ANESFARMA5 mg/ml · solución inyectablePrescription onlyI P S Farma S.L.64094
MIDAZOLAM B. BRAUN5 mg/ml · solución inyectable y para perfusiónPrescription onlyB. Braun Melsungen Ag68903
MIDAZOLAM IPS5 mg midazolam/ml · solución inyectablePrescription onlyI P S Farma S.L.66181
MIDAZOLAM SALASolución Inyectable 5mg/ml · solución inyectablePrescription onlyLaboratorio Reig Jofre, S.A.65375
MIDAZOLAM SERRACLINICS5 mg · solución inyectablePrescription onlyLaboratorios Serra Pamies S.A.U.65318

1 more names not shown. Source: CIMA — Centro de Información online de Medicamentos (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)) · 2026-09-30 · Fuente: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), CIMA.

Netherlands 2 matching products

Name on the boxStrength and formPrescriptionHolderOfficial record
Midazolam Aguettant 5 mg/ml oplossing voor injectie/infusie5 mg/ml · oplossing voor injectie of infusiePrescription onlyLaboratoire Aguettant133944
Midazolam Kalceks 5 mg/ml oplossing voor injectie/infusie5 mg/ml · oplossing voor injectie of infusiePrescription onlyAS Kalceks126680

Source: Geneesmiddeleninformatiebank (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen (CBG-MEB)) · 2026-09-30 · Bron: College ter Beoordeling van Geneesmiddelen (CBG). De Rijksoverheid is het niet automatisch eens met de inhoud van deze site.

Same active substance, but no match for this strength and form

Countries covered: United States, Bulgaria, European Union, Spain, France, Netherlands, Canada, Switzerland. A country missing from the list may still sell this medicine: Mediclarum reads only these registers.

Register data as of 2026-09-30. Mediclarum stores nothing about you for this page. https://www.mediclarum.com/fr/en/medicines/midazolam-aguettant-5-mg-solution-injectable-pour-perfusion-ou