APIROFENO
As listed in the register: APIROFENO 40 mg/ml SUSPENSION ORAL
Ibuprofeno 4 g · suspensión oral
- Prescription only
- Muscles, joints and bones
- Active substance
- Ibuprofeno
- Used in
- Muscles, joints and bones
- Made by
- Laboratorios Ern S.A.
- Source
- Official label
Quoted from the official source. Not yet reviewed by Mediclarum — the leaflet in your pack is authoritative.
What it is for
- Apirofeno pertenece al grupo de medicamentos llamados antiinflamatorios no esteroideos (AINEs).
- Este medicamento está indicado en el tratamiento sintomático de la fiebre y del dolor de intensidad leve a moderada.
From the official leaflet published by AEMPS (CIMA) · 2026-09-30
Do not take it if
- Si es alérgico (hipersensible) al ibuprofeno, a otros medicamentos del grupo de los AINEs (ej. ácido acetilsalicílico, naproxeno, etc.) o a cualquiera de los demás componentes de Apirofeno. Las reacciones que indican la alergia podrían ser: erupción cutánea con picor, hinchazón de la cara, labios o lengua, secreción nasal, dificultad respiratoria o asma.
- Si ha tenido una úlcera o hemorragia de estómago o de duodeno o ha sufrido una perforación del aparato digestivo.
- Si vomita sangre.
- Si presenta heces negras o diarrea con sangre.
- Si padece una insuficiencia cardiaca grave.
- Si se encuentra en el tercer trimestre del embarazo.
- Si padece una enfermedad grave del hígado o los riñones.
Shortened here. Read this section in full on the official label
From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).
How to take it
These directions are for this exact strength and form. Another one is different.
- Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
- Apirofeno es una suspensión para la administración por vía oral. Puede administrarse directamente o bien diluido en agua.
Shortened here. Read this section in full on the official label
From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).
Warnings and precautions
Se recomienda especial precaución con Apirofeno.
From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).
Pregnancy and breastfeeding
- Consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar cualquier medicamento.
- No se debe tomar Apirofeno durante el embarazo, especialmente durante el tercer trimestre (ver sección precauciones durante el embarazo y en mujeres en edad fértil).
- Aunque solo pasan pequeñas cantidades del medicamento a la leche materna, se recomienda no tomar ibuprofeno por períodos prolongados durante la lactancia. No es necesario interrumpir la lactancia durante un tratamiento corto con la dosis recomendada para dolor y fiebre.
- Por ello, si se queda embarazada o está en período de lactancia, consulte a su médico.
From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).
Other medicines
- Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente cualquier otro medicamento, incluso los adquiridos sin receta.
- Apirofeno puede afectar o ser afectado por otros medicamentos. Por ejemplo:
Shortened here. Read this section in full on the official label
From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).
Driving and using machines
- Si solamente toma una dosis de Apirofeno o lo toma durante un período corto, no es necesario adoptar precauciones especiales.
- Si experimenta mareo, vértigo, alteraciones de la visión u otros síntomas mientras esté tomando este medicamento, no debe conducir ni utilizar maquinaria peligrosa.
From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).
Side effects
- Al igual que todos los medicamentos Apirofeno puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
- Los efectos adversos de los medicamentos como Apirofeno son más comunes en personas mayores de 65 años.
Shortened here. Read this section in full on the official label
From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).
How to store it
- Mantener este medicamento fuera de la vista y del del alcance de los niños.
- No requiere condiciones especiales de conservación.
- No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de “CAD”. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica
Shortened here. Read this section in full on the official label
From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).
Other ingredients
Relevant if you react to a dye, a preservative, lactose or gluten.
- Los demás componentes (excipientes) son: benzoato de sodio (E-211), ácido cítrico anhidro, citrato de sodio (E-331), sacarina de sodio, cloruro de sodio, hipromelosa, goma xantana, maltitol líquido (E-965), taumatina (E-957), aroma de fresa, azorrubina (E-122), glicerol (E-422) y agua purificada.
Shortened here. Read this section in full on the official label
From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).
Same active substance, strength and form in other countries
Matched on active substance, strength and kind of form only. This is not a statement that the products are equivalent or interchangeable: other ingredients, release and approved uses can differ — ask a pharmacist before swapping.
Medicine passport: one printable page to show a pharmacist abroad
BulgariaNo exact match for this strength and form
CanadaNo exact match for this strength and form
NetherlandsNo exact match for this strength and form
SwitzerlandNo exact match for this strength and form
Details
| Made by | Laboratorios Ern S.A. |
|---|---|
| Active substance | Ibuprofeno |
| Used in | Muscles, joints and bones |
| Strength | Ibuprofeno 4 g |
| Form | suspensión oral |
| Classification | M01AE01 · Muscles, joints and bones |
| Route | vía oral |
| Marketed | Yes, according to the register |
| Name in the register | APIROFENO 40 mg/ml SUSPENSION ORAL |
| Nº Registro | 68004 |
Source: CIMA — Centro de Información online de Medicamentos · 2026-09-30 · not reviewed by a clinician
Fuente: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), CIMA. Reuse terms: Aviso legal AEMPS.
Same active substance
These contain the same substance. That does not mean one can replace another — ask a pharmacist.