Medicine guide

IBUPROFENO CINFA

As listed in the register: IBUPROFENO CINFA 40 MG/ML SUSPENSION ORAL EFG

40 mg/ml · suspensión oral

  • Prescription only
  • Muscles, joints and bones
Active substance
Ibuprofeno
Made by
Laboratorios Cinfa S.A.

Quoted from the official source. Not yet reviewed by Mediclarum — the leaflet in your pack is authoritative.

What it is for

El ibuprofeno pertenece a un grupo de medicamentos denominados antiinflamatorios no esteroideos (AINE). Estos medicamentos actúan modificando la respuesta del organismo al dolor y la temperatura corporal elevada. Ibuprofeno cinfa se utiliza para el tratamiento sintomático a corto plazo de:

  • • fiebre,

Shortened here. Read this section in full on the official label

From the official leaflet published by AEMPS (CIMA) · 2026-09-30

Do not take it if

  • si es alérgico al ibuprofeno , a otros analgésicos similares (AINE), o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
  • si ha sufrido disnea, asma, rinorrea, hinchazón de la cara y/o manos o urticaria después de tomar ácido acetilsalicílico u otros analgésicos similares (AINE).
  • si ha padecido hemorragias o perforaciones gastrointestinales relacionadas con el uso previo de AINE.
  • si padece o ha padecido úlceras estomacales/duodenales recurrentes (úlceras pépticas) o hemorragia (dos o más episodios de úlcera o hemorragia confirmada).
  • si padece insuficiencia hepática o renal grave.
  • si padece insuficiencia cardiaca grave.
  • si padece hemorragia cerebral (hemorragia cerebrovascular) u otra hemorragia activa.
  • si sufre trastornos de coagulación sanguínea, dado que el ibuprofeno podría incrementar la duración de las hemorragias.

Shortened here. Read this section in full on the official label

From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).

How to take it

These directions are for this exact strength and form. Another one is different.

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

Shortened here. Read this section in full on the official label

From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).

Warnings and precautions

  • Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a tomar ibuprofeno cinfa
  • si padece un trastorno de la producción de células sanguíneas hereditario (ej. porfiria intermitente aguda).
  • si sufre trastornos de la coagulación.
  • si sufre determinadas enfermedades de la piel (lupus eritematoso sistémico [LES] o enfermedad mixta del tejido conjuntivo).
  • si padece o ha padecido enfermedad intestinal (colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn), ya que estas afecciones podrían agravarse (ver sección 4 ‘Posibles efectos adversos’).
  • si ha padecido o padece hipertensión o insuficiencia cardíaca.
  • si padece una reducción de la función renal.
  • si sufre trastornos hepáticos. Cuando toma ibuprofeno durante un tiempo prolongado, se deben realizar análisis de la función hepática, renal y análisis de sangre regularmente.

Shortened here. Read this section in full on the official label

From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).

Pregnancy and breastfeeding

  • Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
  • Embarazo

Shortened here. Read this section in full on the official label

From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).

Driving and using machines

  • Al utilizarlo a corto plazo este medicamento ejerce una influencia nula o insignificante sobre la capacidad de conducir y utilizar máquinas.
  • ibuprofeno cinfa contiene benzoato de sodio (E-211). Este medicamento contiene 1 mg de benzoato de sodio en cada ml.

Shortened here. Read this section in full on the official label

From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).

Side effects

Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Los efectos adversos pueden minimizarse tomando la dosis más baja durante el menor tiempo necesario para aliviar los síntomas. Usted o su hijo podría sufrir uno de los efectos adversos conocidos de los AINE. En tal caso, o si tiene alguna preocupación al respecto, deje de administrar este medicamento y consulte a su médico lo antes posible. Los pacientes de edad avanzada que utilicen este medicamento corren un mayor riesgo de desarrollar problemas asociados a efectos adversos.

Shortened here. Read this section in full on the official label

From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).

How to store it

  • Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
  • Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación.
  • Una vez abierto el envase, conservar por debajo de 30ºC un máximo de 6 meses .

Shortened here. Read this section in full on the official label

From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).

Other ingredients

Relevant if you react to a dye, a preservative, lactose or gluten.

• Los demás componentes son: benzoato de sodio (E-211), ácido cítrico anhidro, citrato sódico, sacarina sódica, cloruro sódico, hipromelosa, goma xantana, maltitol líquido (E-965), taumatina (E-957), aroma de fresa (preparados aromatizantes naturales, maltodextrina de maíz, citrato de trietilo (E-1505), propilenglicol (E-1520) y alcohol bencílico), glicerol (E-422) y agua purificada.

Shortened here. Read this section in full on the official label

From the official leaflet published by AEMPS (CIMA).

Same active substance, strength and form in other countries

Matched on active substance, strength and kind of form only. This is not a statement that the products are equivalent or interchangeable: other ingredients, release and approved uses can differ — ask a pharmacist before swapping.

Medicine passport: one printable page to show a pharmacist abroad

NetherlandsNo exact match for this strength and form

SwitzerlandNo exact match for this strength and form

Details

Made byLaboratorios Cinfa S.A.
Active substanceIbuprofeno
Used inMuscles, joints and bones
Strength40 mg/ml
Formsuspensión oral
ClassificationM01AE01 · Muscles, joints and bones
Routevía oral
MarketedYes, according to the register
GenericYes — a generic medicine, according to the register
Name in the registerIBUPROFENO CINFA 40 MG/ML SUSPENSION ORAL EFG
Nº Registro77857

Source: CIMA — Centro de Información online de Medicamentos · 2026-09-30 · not reviewed by a clinician

Fuente: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), CIMA. Reuse terms: Aviso legal AEMPS.

Other strengths and forms

4 products are sold under this name. Grouped by form; a number on a strength means several companies make it.

Same active substance

These contain the same substance. That does not mean one can replace another — ask a pharmacist.