Откъде идва тази информация
Всяко твърдение за лекарство на този сайт е предадено от конкретна версия на конкретна официална листовка и води към нея.
Как един запис от източник става публикувана страница
- Зареждане. Листовката се изтегля, проверява се дали е коректно структурирана и се отхвърля, ако самоличността ѝ не съвпада с описа или ако отговаря на повече от един продукт.
- Отпечатък. От точното съдържание се изчислява отпечатък (хеш), така че по-късният преглед да се обвърже с този текст, а не само с тази дата.
- Карантина при промяна. При променен отпечатък новата версия се задържа и се показва последната прегледана.
- Преглед. Посочен по име медицински специалист сверява текста с листовката и записва името си, датата и прегледания отпечатък.
- Права. Counsel confirms the source’s reuse terms permit what the page does with them. Until then, the page follows the publisher’s published terms, listed below.
- Публикуване. Само когато е изпълнено всичко по-горе, страницата може да бъде индексирана. Всяко условие се проверява в кода, а не по договореност.
Нито една страница на този сайт все още не е минала стъпки 4 и 5. Затова нищо не е индексирано.
The source register and reuse terms
For each source: what its publisher’s own terms say about reuse, quoted word for word, and what this site does as a result. Text is shown in full only where the terms grant reproduction and every condition they set can be met on the page; everywhere else it is shortened and linked. Quoting the terms is not a legal opinion, and no source has yet been reviewed by counsel.
| Източник | What the publisher’s terms say | What this site does |
|---|---|---|
| DailyMed (Structured Product Labeling)US National Library of Medicine | Works produced by the U.S. government are not subject to copyright protection in the United States. US government work (NLM) · прочетено 2026-10-01 | Public domain: full text may be shown openFDA adds: "Some data on openFDA may not be public domain, such as copies of copyrightable works made available to the FDA by private entities." Labels are written by the manufacturer and approved by FDA; counsel to confirm the label text is not such a work. Images and logos are not used. |
| NDC DirectoryUS Food and Drug Administration | Unless otherwise noted, the contents of the FDA website (www.fda.gov) — both text and graphics — are not copyrighted. They are in the public domain and may be republished, reprinted and otherwise used freely by anyone without the need to obtain permission from FDA. US government work (FDA) · прочетено 2026-10-01 | Public domain: full text may be shown Directory fields only; no text from third parties is used. |
| Dietary Supplement Label DatabaseNIH Office of Dietary Supplements | No reuse terms recorded yet. Условията на издателя · прочетено 2026-09-21 | Terms not found: facts and short quotes only Reuse terms not yet researched. |
| openFDA (drug labels, recalls, shortages)US Food and Drug Administration | Unless otherwise noted, the content, data, documentation, code, and related materials on openFDA is public domain and made available with a Creative Commons CC0 1.0 Universal dedication. […] You can copy, modify, distribute, and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. CC0 1.0 Universal (openFDA) · прочетено 2026-10-01 | Public domain: full text may be shown openFDA adds: "Some data on openFDA may not be public domain, such as copies of copyrightable works made available to the FDA by private entities." Labels are written by the manufacturer and approved by FDA; counsel to confirm the label text is not such a work. Images and logos are not used. |
| RxNormUS National Library of Medicine | No reuse terms recorded yet. Условията на издателя · прочетено 2026-09-12 | Terms not found: facts and short quotes only Reuse terms not yet researched. |
| European Medicines Agency — medicine dataEuropean Medicines Agency | Information and documents made available on EMA's webpages are public and may be reproduced and / or distributed, totally or in part, irrespective of the means and / or the formats used, for non-commercial and commercial purposes, provided that EMA is always acknowledged as the source of the material. Such acknowledgement must be included in each copy of the material. EMA legal notice (reproduction authorised) · прочетено 2026-10-01 | Open licence with conditions: full text where the conditions are met The notice continues: "The above-mentioned permissions do not apply to content supplied by third parties." Product information is annexed to the Commission decision and published by EMA; counsel to confirm it is not third-party content for this purpose. |
| HSA InfoSearchHealth Sciences Authority, Singapore | No reuse terms recorded yet. Условията на издателя · прочетено 2026-09-12 | Terms not found: facts and short quotes only Reuse terms not yet researched. |
| PMDA medicine informationPharmaceuticals and Medical Devices Agency, Japan | No reuse terms recorded yet. Условията на издателя · прочетено 2026-09-12 | Terms not found: facts and short quotes only Reuse terms not yet researched. |
| Bulgarian Drug Agency registerИзпълнителна агенция по лекарствата (BDA) | Copyright © 2016 Bulgarian Drug Agency. All Rights Reserved. Условията на издателя · прочетено 2026-10-01 | Permission required: facts and short quotes only No open licence found. Leaflet text stays shortened, with a link to the original, until BDA grants permission or counsel advises otherwise. |
| CIMA — Centro de Información online de MedicamentosAgencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) | Se autoriza la reproducción total o parcial de los contenidos de la web, siempre que se cite expresamente su origen. El usuario queda obligado a mencionar la fecha de la última actualización de los documentos objeto de la reutilización. Aviso legal AEMPS · прочетено 2026-10-01 | Open licence with conditions: full text where the conditions are met The leaflets read so far carry no last-update date in the stored record, so their text stays shortened until the date is captured. |
| Base de données publique des médicamentsANSM / Ministère de la Santé | Le « Réutilisateur » est libre de réutiliser l’« Information » : de la reproduire, la copier, […] de l’exploiter à titre commercial […]. Sous réserve de : mentionner la paternité de l’« Information » : sa source (au moins le nom du « Concédant ») et la date de dernière mise à jour de l’« Information » réutilisée. Licence Ouverte / Open Licence (Etalab) · прочетено 2026-10-01 | Open licence with conditions: full text where the conditions are met Quoted from the Licence Ouverte 2.0 text; data.gouv.fr lists the official BDPM dataset under it (licence id fr-lo). The leaflets (notices) are on the same official site; counsel to confirm the dataset licence covers them. |
| Drug Product DatabaseHealth Canada | Copy, modify, publish, translate, adapt, distribute or otherwise use the Information in any medium, mode or format for any lawful purpose. Open Government Licence – Canada · прочетено 2026-10-01 | Open licence with conditions: full text where the conditions are met open.canada.ca lists "Drug Product Database - All Files" under this licence. Register fields only; Canadian product monographs are not reproduced. |
| GeneesmiddeleninformatiebankCollege ter Beoordeling van Geneesmiddelen (CBG-MEB) | Voor deze website geldt de Creative Commons zero-verklaring (CC0 1.0). Veel teksten mag u gebruiken zonder onze toestemming. CC0 1.0 (CBG website) · прочетено 2026-10-01 | Public domain: full text may be shown The page adds that text marked as copyrighted may not be reused, and that use must make clear the government does not necessarily agree with the content. The statement is on cbg-meb.nl; counsel to confirm it covers leaflets in the Geneesmiddeleninformatiebank. |
| Zugelassene Packungen HumanarzneimittelSwissmedic | The reproduction of any elements requires the prior written consent of the copyright holder. Swissmedic terms of service · прочетено 2026-10-01 | Permission required: facts and short quotes only Only register facts (name, holder, authorisation number, category) are shown; no Swissmedic text is reproduced. Counsel to confirm facts from the list are not "elements" in this sense. |
Какво този сайт няма да публикува
| Измислени проценти на риск | Ако листовката не посочва честота, страницата казва, че листовката не посочва честота. Число, което никой не е измерил, е по-лошо от липсата на число. |
|---|---|
| Оценки за безопасност и значки „безопасно за Вас“ | Безопасността е свойство на човека и ситуацията, а не на продукта. Зелена значка е твърдение за читател, за когото не знаем нищо. |
| Генерирани с ИИ изображения на таблетки или опаковки | Генерирано изображение на таблетка би се използвало за разпознаване, каквото и да пише под него. |
| Твърдения за взаимозаменяемост въз основа на съставките | Същите съставки, концентрация и форма все още не доказват взаимозаменяемост. Това е решение на фармацевта в конкретната държава. |
| Оценки, рецензенти или квалификации, които нямаме | Без измислени имена на рецензенти, без обобщени оценки в маркировката, без автор на страница, която никой не е писал. |
| Машинно преведен клиничен текст | Преведеното предупреждение е ново клинично твърдение на нов език и изисква преглед от специалист, който владее този език. |
| Страници, създадени само за да уловят търсене | Входни страници, масови страници със синоними и бедни варианти за всяка ключова дума. Една страница съществува, защото някой има нужда от нея, а не защото даден термин се търси често. |
Корекции
Ако нещо тук е грешно, то е грешно на страница, по която някой може да действа. Корекциите имат предимство пред новото съдържание и всяка от тях се записва публично — какво се промени, кога и защо. Вижте дневника с корекции
Този сайт не замества официалната листовка, която е меродавна. Когато сайтът и листовката се разминават, листовката е права, а сайтът има грешка.