Medicine guide

Ketonal

On the Bulgarian pack: Кетонал 50 mg твърди капсули

50 mg capsules, hard · capsule, hard

  • Available without prescription
  • Muscles, joints and bones
Active substance
Ketoprofen
Made by
Lek Pharmaceuticals d.d.

Quoted from the official source. Not yet reviewed by Mediclarum — the leaflet in your pack is authoritative.

What it is for

  • Активната субстанция на Кетонал е кетопрофен, който принадлежи към групата на нестероидните противовъзпалителни средства, използвани срещу болка и възпаление. Кетонал облекчава болката и има противовъзпалителен и антипиретичен (температуропонижаващ)
  • ефект.

Shortened here. Read this section in full on the official label

Some lines were recognised with low confidence and are marked “check”.

Recognised (OCR) from the official BDA leaflet, p. 1 · 2026-04-15

Do not take it if

  • Ако сте бременна или планирате да забременеете или пък имате проблеми със забременяването, посъветвайте се с Вашия лекар. НСПВС като кетопрофен може да затруднят забременяването.
  • Употребата на НСПВС, включително Кетонал, може да намали плодовитостта при жените и не се препоръчва при жени, които възнамеряват да забременеят.
  • Прилагането на НСПВС, включително Кетонал, трябва да бъде преустановено при жени, които имат проблеми с плодовитостта или се изследват за безплодие.

Recognised (OCR) from the official BDA leaflet, p. 7.

How to take it

These directions are for this exact strength and form. Another one is different.

Винаги приемайте Кетонал точно както е описано в тази листовка или както е предписал Вашия лекар. Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Shortened here. Read this section in full on the official label

Recognised (OCR) from the official BDA leaflet, p. 7–8 · 4 unreadable fragment(s) left out — see the original.

Warnings and precautions

  • Говорете с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра, преди да приемете Кетонал.
  • е ако имате нарушена бъбречна функция, Кетонал трябва да се прилага с повишено внимание. check
  • е ако имате сърдечна недостатъчност (състояние, при което сърцето е отслабено), ако имате нарушена чернодробна функция, като цироза (тежко чернодробно увреждане), ако имате нарушена бъбречна функция, като нефроза (дегенеративно бъбречно заболяване) check
  • или имате хронична бъбречна недостатъчност (нарушена бъбречна функция), ако сте на терапия с диуретици (лекарства, използвани за увеличаване на отделянето на урина), или ако може да имате нисък обем на кръвта (хиповолемия), особено ако сте в старческа възраст в началото на лечението, тъй като бъбречната функция трябва да се проследява внимателно.

Shortened here. Read this section in full on the official label

Recognised (OCR) from the official BDA leaflet, p. 2–6 · 22 unreadable fragment(s) left out — see the original.

Pregnancy and breastfeeding

Кетонал не трябва да се приема през първия и втория триместър на бременността, освен ако не е абсолютно необходимо, според Вашия лекар. check

Recognised (OCR) from the official BDA leaflet, p. 6.

Driving and using machines

  • Като цяло Кетонал Интензив не повлиява способността за шофиране и работа с машини.
  • Въпреки това, не шофирайте и не работете с машини, ако имате нежелани реакции, като замаяност, сънливост, припадък или замъглено виждане.
  • Кетонал съдържа лактоза и натрий (в капсулното съдържание)

Shortened here. Read this section in full on the official label

Recognised (OCR) from the official BDA leaflet, p. 7.

Side effects

  • Най-често наблюдаваните нежелани реакции са от стомашно-чревен характер.
  • Следните нежелани реакции са наблюдавани при употребата на кетопрофен при възрастни:
  • Чести (могат да засегнат до | на 10 души): check
  • * диспепсия (лошо храносмилане), гадене, коремна болка, повръщане. check
  • Нечести (могат да засегнат до | на 100 души): check

Shortened here. Read this section in full on the official label

Recognised (OCR) from the official BDA leaflet, p. 8–10 · 7 unreadable fragment(s) left out — see the original.

How to store it

  • Да се съхранява на място, недостъпно за деца.
  • Съхранявайте при температура под 25°C в оригиналната опаковка.
  • Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху опаковката. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.

Shortened here. Read this section in full on the official label

Recognised (OCR) from the official BDA leaflet, p. 10–11 · 10 unreadable fragment(s) left out — see the original.

Same active substance, strength and form in other countries

Matched on active substance, strength and kind of form only. This is not a statement that the products are equivalent or interchangeable: other ingredients, release and approved uses can differ — ask a pharmacist before swapping.

Medicine passport: one printable page to show a pharmacist abroad

NetherlandsNo exact match for this strength and form

Details

Made byLek Pharmaceuticals d.d. · Slovenia
Active substanceKetoprofen
Used inMuscles, joints and bones
Strength50 mg capsules, hard
Formcapsule, hard
Pack sizes10 · 20
ClassificationM01AE03 · Muscles, joints and bones
Name in the registerКетонал 50 mg твърди капсули
Reg. no.20011125

Source: Bulgarian Drug Agency register · 2026-08-01 · not reviewed by a clinician

Източник: Изпълнителна агенция по лекарствата (ИАЛ). The publisher’s terms do not grant reproduction, so text is shortened and linked. Publisher’s terms.

Other strengths and forms

2 products are sold under this name. Grouped by form; a number on a strength means several companies make it.

  • capsule, hard1 products
    • 50 mg capsules, hard
  • solution for injection1 products

Same active substance

These contain the same substance. That does not mean one can replace another — ask a pharmacist.